Dipl.-Kfm. Yüksel Sirmasac, Geschäftsführer (CEO)
Dipl.-Inf. Sven Paeslack (COO)
Phone: +49 (221) / 88 89 55 – 0
Fax: +49 (221) / 88 89 55 – 99
Registry Court: Amtsgericht Köln,
Registration number: HRB 69584
Designed by Lars Stania and Dinko Verži
The contents of our pages have been compiled with great care. However, we can accept no guarantee for the accuracy, completeness and up-to-dateness of the contents. As service providers, we are responsible for our own contents of these pages pursuant to Section 7, Subsection 1 of the German Telemedia Act (TMG).
However, according to Sections 8 to 10 of the TMG, service providers are not obligated to monitor submitted or stored external information or to investigate circumstances which indicate illegal activities. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, any liability in this respect is only incurred from the moment that knowledge of the specific breach of law is obtained. Upon notification of such violations, we will remove the content immediately. Our offer contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without specific evidence of an infringement. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.
The contents and works on these pages created by the website operators are subject to German copyright law. The reproduction, processing, dissemination and any type of utilisation beyond the confines of the copyright law require the written consent of the respective author or compiler. Downloads and copies of this website are only permitted for private and not commercial use. If the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, contents of third parties are identified as such. Please notify us if you should nevertheless become aware of a copyright infringement. Upon notification of violations, we will remove such contents immediately.
As a rule, it is possible to use our website without supplying any personal data. If any personal data (such as name, address or email address) is collected on our pages, this is always carried out on a voluntary basis wherever possible. This data will not be disclosed to third parties without your express consent. We remind you that there may be gaps in security when transmitting data over the Internet (e.g. when communicating by email). It is impossible to completely protect data against unauthorised access from third parties. We hereby expressly prohibit the use by third parties of the contact data published within the scope of our statutory legal notice for the purpose of sending us any advertising or informational materials that we have not expressly
requested. The operators of the website expressly reserve the right to pursue legal steps in the event of unsolicited sending of advertising information, e.g. in the form of spam mail.